đau lách

Bệnh nhân ôm bụng bên trái vì đau lách.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • (Y học) Cảm giác đau ở vùng lách: "đau lách" là thuật ngữ y học chỉ triệu chứng đau xuất phát từ lá lách, thường do viêm, sưng hoặc tổn thương cơ quan này.
   • Bệnh lý liên quan đến lách: "đau lách" cũng có thể dùng để chỉ tình trạng bệnh lý gây đau ở lách, như sốt rét, tăng áp lực tĩnh mạch cửa, hoặc các bệnh về máu.

2. Tính từ (hiếm dùng):

   • Có liên quan đến cơn đau ở lách: Dùng để mô tả các triệu chứng hoặc tình trạng đau đớn tại vùng lách.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • Bệnh nhân đến khám với triệu chứng đau lách dữ dội. (Người bệnh đến khám vì cơn đau ở lách rất mạnh.)
  • Đau lách thường gặp ở người bị sốt rét. (Triệu chứng đau lách phổ biến ở những người mắc bệnh sốt rét.)

• Tính từ:

  • Cơn đau lách kéo dài khiến anh ấy khó thở. (Cơn đau liên quan đến lách kéo dài làm anh ấy khó thở.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "đau lách do chấn thương": đau lách gây ra bởi tác động vật lý như tai nạn.

  • Đau lách do chấn thương cần được cấp cứu kịp thời. (Chấn thương gây đau lách phải xử lý ngay để tránh nguy hiểm.)

• "viêm lách gây đau lách": tình trạng viêm lá lách dẫn đến đau.

  • Viêm lách gây đau lách là dấu hiệu của nhiễm trùng nặng. (Viêm lách kèm đau lách cho thấy nhiễm trùng nghiêm trọng.)

Biến thể và từ gần giống

• Lách (danh từ): cơ quan nội tạng nằm ở bụng trên bên trái, có chức năng lọc máu và miễn dịch.

  • Lách bị sưng to do bệnh lý. (Lá lách phình to vì bệnh.)

• Đau bụng (danh từ): đau ở vùng bụng nói chung, có thể liên quan đến lách nhưng không đặc hiệu.

  • Đau bụng không rõ nguyên nhân cần khám kỹ. (Đau bụng không rõ lý do phải kiểm tra cẩn thận.)

Từ đồng nghĩa

• Splénalgie (từ mượn, ít dùng trong tiếng Việt): đau lách.
• Đau vùng lách: đau tập trung ở khu vực lách.

Thành ngữ liên quan

• Đau lách như dao cắt: (văn học) diễn tả cơn đau lách rất dữ dội.
  • Cơn đau lách như dao cắt khiến anh ta không thể đứng thẳng. (Cơn đau lách cực kỳ dữ dội làm anh ta không đứng nổi.)